Luftschlösser bauen

Example

Am Ende des Sommers baue gern ich Luftschlösser für das nächste Jahr

Die Flügel stutzen

Example

Ich glaube die haben dir absichtlich die Flügel gestutzt

Sie lebten glücklich bis ans Ende ihrer Tage

Example

Es ist wie im Märchen und es passt zu sagen, sie lebten glücklich bis ans Ende ihrer Tage

Den Verstand schärfen

Example

Dieses Spiel hilft dabei, den Verstand zu schärfen

Sich anstecken

Example

Afrika ist wunderschön, aber die Gefahr sich mit etwas anzustecken ist hoch

Ein Auftrieb

Example

Dieser Sieg war ein Auftrieb für die Moral des Teams

Gute Vorsätze (fürs neue Jahr)

Example

Bald ist Silvester, was sind deine guten Vorsätze?

Mit dem falschen Fuß aufstehen

Example

Hast du schlechte Laune? Bist du heute Morgen mit dem falschen Fuß aufgestanden?

Verrückt sein nach

Example

Carl sollte nicht so deutlich zeigen, dass er verrückt nach Laura ist

Bereit sein, ein Risiko einzugehen

Example

Für Veränderungen muss man bereit sein, ein Risiko einzugehen

Einen Filmriss haben

Example

während der Lesung hatte ich einen Filmriss; es war peinlich

Mit Stunden Unterschied

Example

Zwillingsschwestern haben mit nur zwei Stunden Unterschied Mädchen zur Welt gebracht

Haarspalterei

Example

Ermittlungen beinhalten oft Haarspalterei, bevor der Fall gelöst ist